Đau như dần

Direct English translation

As painful as being pounded.

Equivalent English version

Hurt like hell

Giải thích tiếng Việt
Chỉ cảm giác đau đớn dữ dội, ê ẩm rã rời về thể xác hoặc xót xa quằn quại về tinh thần. Thường dùng để nhấn mạnh mức độ đau rất nặng.
English explanation
Describes intense pain, either physical or emotional, as if one were beaten all over. It is used to emphasize a very severe level of suffering.